Thursday, August 06, 2009

yes, he did it again


Eeasier said then done... finishing a triathlon. You have to train a lot to swim 2km, bike 90km and run 20km in a row. So, when you wake up on the big day, and it's raining hard, that's not very encouraging. But despite the weather, Iron Man finished after 6hours23 minutes of intensive sporting. Reward : a medal, and have a picture taken with Marc Herremans. Congratulations to my Iron Man!

Gemakkelijker gezegd dan gedaan - een triatlon uitdoen. Er komt heel wat trainen bij kijken om 2 km te zwemmen, 90km te fietsen en dan nog 20km te lopen. Wanneer je dan wakker wordt op de grote dag en het regent pijpenstelen, dan vloek je wel even... Maar ondanks het weer heeft de Ijzeren man het uitgelopen in 6uur en 23 minuten. Beloning : een medaille en op de foto samen met Marc Herremans. Een hele dikke proficiat aan mijn eigen Ijzeren Man!

3 comments:

Redhead Samurai said...

Wow & proficiat! Trainen in Attersee heeft geholpen :)

meedoen said...

Een dikke proficiat voor de prestatie van je eigen Ijzeren Man, koester hem maar met veel liefde en genegenheid,
Gracienne,

hannah said...

Een beetje laat maar: Gefeliciteerd!!