Monday, February 26, 2007

jawbreaker cardigan disaster


Well, the good thing is that the Jawbreaker cardigan is finished. I went to my LYS to find the perfect button for it. I wanted a very big round one, but instead came home with this oblong shaped one. It was expensive (8€), but I figured I only needed one, and the yarn was 'free' from my stash ...

But then disaster struck. I always, always hand wash my sweaters, and let then spin them in the washer ... I have a new washer, and I must have pushed the wrong button... It has been washed on a short cycle, with 30°c temperature and spun on low agitation, but still : my jawbreaker cardigan shrunk.

I lost 8cms in width, and 4 in lenght. I hasn't felted tough, it is still wearable by the right woman, who sadly is not me any longer. So, I am organizing a cardigan give-away ! Anybody wants a nice short jacket, knitted in a silk/wool/mohair combo ? Finished size = 52 cm width (total circumference = 41inches), total length = 48cm. Closes off-center, asymetrical collar, 3quarter sleeves. I would love to see it go to a good home, and will send it of for free. Just leave a note in the comments.

De jawbreaker cardigan is af. Dat is het goede nieuws. Het slechte nieuws is dat het vestje gekrompen is in de was. Ik moet per ongeluk de verkeerde knop op mijn nieuwe wasmachine hebben ingedrukt, en nu is dit vestje gekrompen - 8cm in de breedte, 4 cm in de lengte. Het is niet helemaal geruineerd, niet vervilt, alleen gekrompen. 't Zou nog altijd heel goed staan op de juiste vrouw, maar dat ben ik dus niet meer. Ik heb ook nog in de plaatselijke winkel de perfecte knoop hiervoor gevonden, een mooie grote ovale knoop van 8€ (de wol was toch 'gratis' uit mijn voorraadkast). Ik wil dit vestje sturen naar om het even wie dit mooi vindt - gebreid in een wol/mohair/zijde mengeling, driekwart mouwen, assymetrische kraag, sluit vooraan met een beetje overslag. Laat maar iets horen in de commentaren !

7 comments:

Chris said...

How I wish it would fit! Sorry to hear of the accidental washing, I fear doing that myself when I wash things in my washer!

ambermoggie said...

so sad, I'd love it and would treasure it and in this Scottish weather would be ideal:)
amber in scotland

nathalie said...

Aaah, ziet er wel goed uit, maar ik zou het zonde vinden om zelf te dragen. Kan je dochter'em niet dragen? :-)

Ik moet een foto van mijn Lana Grossa pull online zetten. Je weet wel, met de verkeerde aantal steken voor de mouw. Bijna af. Eindelijk. Een beetje te *bulky* en, volgens mijn echtegenoot, ook wat te kort. Maar ie is bijna af dus kan ik aan het volgende beginnen. :-)

cate in northern california said...

Oh Dominique. I did that once, but not to a hand knit. What a sad thing!! I'll wear it!!Maybe you would like a trade for a hat? (hardly equal however).

Cate

Irma said...

oh wat erg dat dit is gebeurd!

Lies said...

Zo zonde van al het werk!

Ik zou er ook niet in passen, vrees ik :-)

Lie(f)s

Deb said...

Oh NOOOOOOO! All that work and no new sweater for you to wear!!!!!!