Maart - Clandestine : bruin/brown

De maart sok in de Cookie knitalong is 'Clandestine'. Dit is de foto uit het boek in donkerblauw (Cookies dark secret).
The March sock in the Cookie knitalong is 'Clandestine'. In the book this sock is knit in a dark indigo blue 'Cookies dark secret'.

Maar ik ga de kleuruitdaging van de 'solid socks' aan, en voor maart is dat 'bruin'. Dat is gemakkelijk, ik heb maar 1 streng bruin in de voorraad, deze handgeverfde 'wolloase' in de kleur 'chocolat'. Als Belgische weet ik wel iets van chocolade, en dit is niet echt een chocolade kleur volgens mij. Eerder de kleur van een oude gueuze, een mooi roodbruin. Ik ben niet echt een bierdrinker, maar nu heb ik opeens zin in een gueuze Girardin, onlangs gedronken in Luzine, het restaurant van Jeroen Meeus...Een goede kriek mag ook, maar niet te zoet, en daar mag dan nog een boterham met plattekaas en radijsjes bij...
The March challenge for solid socks is 'brown'. I only have one hank of brown in my stash, this 'wolloase handgefarbt' in 'chocolat'. As a Belgian I know a bit about chocolat, and this does not look like a chocolat color at all. It is a nice reddish brown with a rosy-pink undertone; and it reminds me of nice Belgian beer...Cherry Lambic anyone?

En zo ziet mijn start eruit. Ik heb de korte sokkennaaldjes nog eens uit de kast gehaald, want mijn rondbreinaald 2.25mm heeft het begeven bij de kabels van de Stalagmieten...

And this is how my start looks like. I have to use the doublepointed sock needles, because I snapped my wooden circular needle doing the cables on Stalagmite...