I was very modest purchasing things in Rotterdam. I really don't need new yarn - so I only wanted to buy something I could only get there and then. Although I was tempted by some very nice Trekking sock yarn, and Lorna Laces yarn, I just bought some oneply kid mohair from a small Dutch farm, De Klosse. (I decided I could get the sock yarns later, or maybe even convince my LYS to carry these)
Ik heb echt niet zo veel gekocht in Rotterdam. Mijn voorraadkast is al goed gevuld - ik had me dus voorgenomen alleen iets te kopen dat ik alleen daar en dan kon krijgen. Ik was wel in de verleiding om een paar commerciële sokkengarens te kopen, maar misschien kan ik mijn plaatselijke wolwinkel wel overtuigen om deze merken in huis te halen ? Uiteindelijk kocht ik 2 strengen kidmohair van een Nederlandse kleinschalige boerderij, De Klosse. Ik zie een heel mooie kanten sjaal in de toekomst !
Also one skein of sock yarn, handpainted by Roos, a very creative lady.
Verder kocht ik nog een strengetje sokkenwol, handgeverfd door Roos, een creatieve dame.
And finally 2 books : one on sock knitting by the ladies from the Wolhalla shop, one on crochet by Kerstin Jönnson. I am very pleased with what I bought !
En uiteindelijk ook nog 2 boeken : een sokkenbreiboek door de dames van Wolhalla, en een boek over een speciale haaktechniek door Kerstin Jönsson. Ik ben heel erg tevreden over mijn aankopen !
1 comment:
hoi niek
je blogje ziet er heel leuk uit en welke leuke wol heb je gekocht in rotterdam... kan me voorstellen dat je tevreden met de aankoop van de wol en boeken.. groetjes, veronique
Post a Comment