Friday, October 06, 2006

kool-aid dyeing




I did some kool-aid dyeing. You can see the resulting skein in my very first post of this blog. I sent everything to Estelle in France, in the 'one skein secret pal exchange', and now she has sent me a picture of the scarf she knitted with 'my' yarn. I think it's fabulous ! I would never have thought about knitting lace with this bulky yarn, but it looks great. Interesting to see what other knitters come up with. I love these exchanges - great to get to know other knitters. Estelle doesn't has a blog, but agreed to have this picture posted here. I used kool-aid in the flavors grape, ice-blue raspberry something and lemon-lime. I have sent Estelle some more of this stuff, so that she can play with it. Great job on the scarf Estelle, I love the ruffled edging !

Ik heb wat wol geverfd met kool-aid (amerikaans limonadepoeder). Hoe de streng wol eruitziet kan je zien in mijn allereerste post op deze blog. In het kader van een 'one skein'- ruil ging alles naar Estelle in Frankrijk. Ze heeft me nu een foto gestuurd van een sjaal die ze met 'mijn' wol heeft gebreid. Ik vind de sjaal super ! Ik zou er zelf nooit aan gedacht hebben om ajoursteken te breien met zo'n dikke wol, maar ik vind het heel erg geslaagd. Interessant om te zien wat een andere breister doet met dezelfde wol. Estelle heeft geen blog, maar vond het goed om hier haar foto te plaatsen. Ik gebruikte volgende smaken/kleuren kool-aid : druif, blauwe framboos en citroen-limoen. Ik heb Estelle nog wat meer wol gezonden en ook wat kool-aid om mee te spelen. Goed gedaan Estelle, en ik vind de ruches rond de sjaal ook heel goed gevonden !

1 comment:

Pennie said...

pretty colors and nice pattern . . . I love to dye my own yarn too.