Thursday, December 15, 2011

december : gothic spire blauw/blue

Het kleurthema voor december bij de 'effen sokken' is blauw.
Blue is the december color in the 'solid socks' group on Ravelry.

Ik heb verbazend weinig blauw in mijn voorraad sokkenwol. Dit is een streng 'Sparkly Duck' die ik gewonnen heb in augustus. Als je aan zo'n uitdagingen en knitalongs meedoet maak je kans om een prijs te winnen. Ik doe vooral mee voor het online gezelschap, de tips, aanmoedingen en feedback...ik doe het niet voor de prijzen, maar als je dan iets wint is dat extra bonus.
My stash is surprisingly low on blue sock yarn. There is this skein of 'sparkly duck' in 'new jeans'. I won this in the August challenge. I participate in knitalongs for the challenge, the tips and feedback, not for the prizes. But it's of course nice to win something occassionally.

Ik heb ook nog deze streng Wollmeise in kleur 'Hortensie'. In de CookieA knitalong moet ik nog steeds 'Gothic Spire' breien, mijn minst favoriete sok uit het boek.
I also have this skein of Wollmeise in color 'Hortensie'. In the CookieA knitalong I still have to do 'Gothic Spire', my least favorite sock from the book.

Hmm. Ziet er niet slecht uit in de Wollmeise. Deze sok gaat mee naar DiRupo-ville (Mons). Weekendje weg met een bongobon. (en daarom al voor het weekend een blogpost). De sjaal met kabels is ook af, maar daar heb ik nog geen goede foto van...
Sokken zijn nog steeds mijn favoriete meeneemproject!
Actually, it does not look that bad in the Wollmeise. I am going away for this weekend, going to check out the city of our new Prime Minister, Elio Di Rupo. I finished the cabled scarf, but I don't have a good picture to share yet. Socks are still my favorite take along project!

No comments: