Crochet blanket

Not a Kaffe Fasset, but very Kaffeish - my just finished crochet blanket. I know this is a knitting blog, but I wanted to show it to you anyway. I based this on a pattern in the latest Interweave crochet special, and the designer claims she was inspired by Kaffe Fassett. Now the pattern was made in a soft merino (Koigu) and mine is in scratchy shetland yarn. Therefore, the recipient (my son) said he will not use it. I will try to line it, and it still needs a border, so technically it is not finished yet. Probably it will end up unused. I am very pleased with how it looks (had to make color substitutions again), and hope lining it will solve the scratchiness. This was one of those stash reducing projects. I liked crocheting it, the sewing was not my cup of tea, but the result is worth it. Still working on my knitted log-cabin cotton blanket !

Dit is geen Kaffe Fassett ontwerp - mijn gehaakte deken. Dit is wel een brei-blog, maar af en toe een beetje haakwerk mag wel. 't Is trouwens iets wat ik ook echt maar af en toe doe, de toepassingen zijn veel beperkter dan breien ! Dit patroon was in de meest recente Interweave crochet special. Het oorspronkelijke patroon is in een zachte merinowol, die van mij is in een kriebelige shetland. Mijn zoon (voor wie dit deken bedoeld was) heeft me al gezegd dat hij de deken niet zal gebruiken. Ik ga nog proberen er een voering in te naaien, maar daar heb ik wel hulp bij nodig. Waarschijnlijk zal het afgewerkt in de kast belanden, en daar niet meer uitkomen. Ik ben wel erg tevreden over hoe het eindresultaat - heb weer heel wat kleuren vervangen van het oorspronkelijke patroon. Bedoeling was echt wel een deel van mijn voorraad op te gebruiken. Het haken was leuk, het aaneennaaien iets minder. Ik ben ook nog steeds aan mijn katoenen lapjesdeken aan het breien !