Saturday, December 12, 2015

the Doodler

De laatste weken is al mijn brei-tijd naar de mystery shawl van Stephen West gegaan, met de intriguerende naam The Doodler.
The last weeks all my knitting time went into the Stephen West mystery shawl, the Doodler.
Met zo'n mysteryproject  weet je eigenlijk niet waar je aan begint. Je krijgt alleen algemene aanwijzingen over hoeveelheid garen en kleuren. Dus: zoveel meter, met goed contrast voor kleur A en B, en dan nog een afstekende kleur C voorzien. Poging 1: begin niet aan een nieuw breiproject als je 300km gereden hebt en daarna 2 glazen wijn drinkt. Resultaat: je leest het patroon verkeerd, en mag opnieuw beginnen.
With a mystery project, you get general directions: choose color A and B with good contrast, and select a surprising color C for later on. My first try was not succesfull. A tip: don’t start a new knitting project after driving for 300km and drinking 2 glasses of wine…

Poging 2: na de andere beginnetjes te zien in de Ravelry groep zag ik een paar mooie projecten in een gradueel kleurverloop. Zoiets had ik ook nog in de kast liggen. Maar ik maakte weer een fout, dus dit werd ook uitgetrokken.
Second try/ I’ll have to restart anyway. The more projects I see, the better I like the gradient ones. I also have a gradient in stash, but I manage to make a mistake, again. So this is ripped out.
Poging 3: ik bedenk dat ik een omslagdoek in effen, bij elkaar passende kleuren, meer zal dragen dan iets wild en exotisch. Ik zie een paar heel exuberante projecten passeren in de Ravelry groep. Paars- en grijstinten, helemaal mijn ding. Misschien gestreept gebruiken? Staat niet in de aanwijzingen, maar waarom niet?
third try: I realise that I would not wear a very wild and exuberant shawl. I have some Knitpicks Palette  lying around in gray and purples…Why not make a striped shawl? It's not in the clues, I don't know if it will work, but am trying it anyway.

 
In deel 2 van de omslagdoek komt er een dikke kabel in ribbelsteek aan de bovenkant. Sommigen in de groep zijn er niet zo'n fan van. Ik vind het wel iets hebben.
clue2 brings a big fat garterstitch cable. Which I quite like, actually. I think it works really well with my striped shawl.
 
Deel 3: vanuit de koordjesrand steken opnemen voor een golvende 'feather and fan'- boord. De omslagdoek ziet er nu steeds barokker uit. 
Clue3 is: adding a feather&fan border. The shawl is becoming more and more ‘baroque’-looking. 

En dit is het eindresultaat. Aan de bovenrand is die 124cm. Voor mij een beetje te klein om echt rond te wikkelen.Ik had gehoopt dat de sjaal breder zou worden met wassen en uitspelden, maar de koordjesafwerking is niet echt rekbaar.
I was hoping the shawl would block to a good size, but the I-cord prevents it from really stretching much. I have a 124cm wingspan finished shawl, which is really too small for me. 

Ik ben wel heel blij met mijn kleurenkeuze. Het was een interessant project om te breien waar ik veel uit geleerd heb. Dat het eindresultaat niet helemaal mijn ding is, dat is zo'n risico dat je neemt bij een mystery. Ik heb al een kandidaat die deze wel ziet zitten, het wordt dus een mooi kerstcadeau.
I am very happy with my colors. This was an interesting project to knit, from which I have learned a lot. I have found somebody who really likes my finished project, so this will make a nice Christmas gift.

3 comments:

Ellen Van Dyck said...

Hij is heel mooi! Ik zou hem ook te klein vinden, denk ik, maar ik hou dan ook van grote sjaals!

Priegelaarster uit Leuven said...

Amai, ondanks weinig tijd heb je The Doodler snel klaar! En je gestreepte versie is heel geslaagd. Tof om te zien dat uiteindelijk toch heel wat mensen een eigen interpretatie aan het kleurgebruik geven. Ik heb het wel héél veilig gehouden...daar zit mijn uitdaging voor de volgende Stephen West KaL.

stekelbakske said...

Ik heb een manier gevonden om de i-cord meer rekbaar te maken: af en toe een extra rijtje (3 steken) breien, je ziet dat toch niet!