mijn Noorse trui

Onze zoon woont in Noorwegen, iets ten zuiden van Oslo. Vorig jaar in mei gingen we daar op bezoek. 

Onderweg in Denemarken was het nog frisjes, gelukkig wel een kalme zee voor de oversteek van Hirtshals naar Kristiansand. 

Voor we naar Oslo verdertrokken  hadden we een huisruil van een week in Grimstad. We verkenden de zuidkust, de Noorse 'riviera'. Buiten seizoen was het daar nog heel kalm en rustig. Gelukkig kwam het zonnetje al wat meer piepen, ideaal om rond te toeren. 

De mooiste uitstap was onze rit naar Lindesnes de vuurtoren op het zuidelijkste puntje van Noorwegen. Van daaruit vertrekken veel campers naar de Noordkaap, een tocht van meer dan tweeduizend kilometer.

Wij bleven in de regio, en bezochten Sjolingstad Uldvarefabrik in Mandal. 

Dit is een oude industriële spinnerij, waar met wol van de plaatselijke schapen nog steeds garen gesponnen wordt op bepaalde dagen. We waren er buiten seizoen, het museum was gesloten. Maar even aanbellen, en de deur ging voor ons open!

Natuurlijk ging er ook een souvenir mee naar huis. Ik vind het altijd moeilijk om te beslissen wat ik zal kopen, maar mijn besluit stond vast: ik wou een Noorse trui breien. Ik heb nog niet veel rood in mijn garderobe, dus ik ging voor een donker wijnrood als hoofdkleur, en nam wat verschillende strengen mee voor de contrastkleuren. Helemaal blij ben ik daar vertrokken. 

Het heeft even geduurd voor ik effectief aan de trui begonnen ben. In de Ravelry groep die ik volg was Skeindeer knits de ontwerper van het kwartaal. Zij is een Noorse die in Londen woont, en heeft ontwerpen die traditioneel geïnspireerd zijn, en toch een moderne toets hebben. Zou ik gaan voor rood met lichtblauw? Of rood met grijs? 

Als patroon koos ik  voor de Otra yoke cardigan.  De Otra is blijkbaar een rivier in Zuid-Noorwegen. En het patroon is simpel, maar met voldoende uitdaging - taillemindering, in het rond breien en dan doorknippen...

Proeflapje rood met blauw vind ik mooi. Het grijs zal ik wel een andere keer gebruiken. Mijn stekenproef is wat losser. Er zijn twaalf maten beschikbaar in het patroon, ik kan dus zonder veel omrekenen één maatje kleiner kiezen en toch de juiste maat breien. 

Je start met de 'yoke'; de ronde pas te breien. En daarna een ontspannend stuk gewoon tricot, ideaal als meeneemproject. En na zes weken is ook dat deel, én de mouwen klaar. 

Het is pas de derde keer dat ik een trui doorknip, en deze derde keer was niet de goede keer. Je versterkt de knipboord met een gehaakt randje, en dan is er geen weg terug, de schaar erin. Oei! Ik heb in het randje geknipt! Oplossing: dit is redelijk ruwe wol die in elkaar 'haakt', en dat versterk ik nog door met wat naaldvilten rond die plek te werken. Ik hoop  dat dit het houdt. Voorlopig ziet het er goed uit. 

Mooie knopen maken een vestje helemaal af. Ik heb hier in Leuven een winkeltje waar ze samen met jou zoeken tot je de juiste knoop gevonden hebt.

Ik ging uiteindelijk voor halve bolletjes in een soort geborsteld staal. 

Ik twijfel nog of ik nog een lintje ga tegennaaien aan de binnenkant van de knooplijst, maar voorlopig laat ik het zo. 

Deze zomer trekken we naar het hoge noorden van Noorwegen, de campers achterna. Misschien dat een Noorse trui daar zelfs in de zomer van pas zal komen. En we eindigen in Oslo, op bezoek bij de zoon, hopelijk terug onder een stralend zonnetje. 

Space: verder de ruimte in

 Verderborduren op het thema 'Space'... en één van mijn doelstellingen was: 'iets breien voor een goed doel'. 

De actie 'groene sokken' vraagt om sokken te breien voor vrouwen met gynaecologische kanker. Groen is de kleur van de hoop, en sokken geven warme voeten.

Ik heb nog 1 bolletje groen in voorraad, en nog een hele hoop restjes (maar blijkbaar weinig groen). Met wat blauwe accenten zal het ook wel mooi worden denk ik. 

Ik gebruik het patroon 'Space' van de Belgische ontwerpster Christelle Nihoul.  De sok start van de teen en heeft een hiel met verkorte rijen. Niet mijn favoriete manier, wel goed uitgelegd in het patroon. En het is altijd handig om verschillende technieken te beheersen, dus dit was een ideale oefenkans. Ik gebruik mijn restjes door ze in spiraal op te breien (helixknitting).

Er komt nog een motiefjes in mozaiekbreien boven op het been, én een voor mij nieuwe manier van afkanten 'Lori's Twisted bind-off'. In het patroon is er een link naar een videootje. Weer wat bijgeleerd!

Met de allerlaatste restjes groen brei ik nog dit gratis patroon van Drops, Sea of Jupiter. Het wordt een maatje 36. Ook vrouwen met een kleine maat kunnen warme sokken gebruiken...

In de grijze februarimaand ben ik op zoek naar kleur. Bij de Ensortentoonstelling in Oostende spatten de stillevens van het doek.

De krokussen steken de kop op in de kruidtuin in Leuven. Stilaan wordt het lente.

Space: the final frontier

Ik beken: ik hou van kleurtjes. Ik ben  dan ook lid van de 'colorwork knits' groep op Ravelry. Elk kwartaal werken we rond een thema. 

We beginnen 2024 met het thema  'Space'. In een bundel  plaatsen leden van de groep  patronen die  volgens haar of hem aan het thema beantwoorden. En dat thema wordt heel ruim gezien: planeten, de zon, sterrenstelsels, meteorieten, de kosmos... maar ook aliens en marsmannetjes mogen meedoen.

Wat denk je bvb van deze Zodiac col? 

Of een Star Wars muts? 

en ook de trekkies doen een duit in het zakje...

Uiteindelijk bevat de bundel 325 patronen rond het thema. Keuze genoeg dus! 

Ik heb een paar criteria om mijn uiteindelijke keuze te bepalen:

• wol uit de voorraad
• een patroon uit mijn bibliotheek (al dan niet digitaal)
• of  een patroon dat ik cadeau gekregen heb, zodat ik aan de gulle gever het resultaat kan laten zien
• iets voor mezelf, als het een aanvulling is op mijn garderobe... (sokken heb ik nu echt wel genoeg)
• iets voor een goed doel. Vorig jaar heb ik een aantal mutsen cadeau gedaan die verkocht werden voor opvang voor kinderen. Nu zoek ik een goed doel dat de breiwerkjes effectief ook kan gebruiken.

Voor mezelf wil ik bijpassende wanten bij deze sjaal. Ik heb nog een restje blauw, beige en geel. Het is echt maar een restje, misschien moet ik het proeflapje van een ander project nog eerst uithalen? 

Het (gratis) patroon Sonne, Mond und Sterne vind ik wel mooi...Het past bij het thema, en het past bij de sjaal, perfect. Ik gebruik dikkere wol dan in het patroon, én ik heb smalle polsen, dus ik zet minder steken op voor de boord. De gele wol is dan weer dunner dan nodig, ik doe er nog een draadje bij. Dat zorgt voor wat extra schakering in de kleur, het wordt mooi.

Het patroon is voor vingerloze wantjes. Ik besluit wat the freewheelen en omklapwanten te breien. Eigenlijk is dat heel simpel: bovenop de rug van de hand neem je steken op, voor de handpalm zet je extra steken op, en breien zoals voor een gewone want. Het wordt een beetje nipt met de blauwe wol, daarom brei ik een geel boordje. Alles blauw was misschien stijlvoller geweest, ik ben er toch blij mee. 

En nu zou het terug even koud mogen zijn, dan kan ik deze gebruiken....

Letse wanten

 

Ik wil al heel lang een goed passend paar Letse wanten breien. Met mijn kleine handen en omdat ik eerder los brei is een standaard patroon meestal te groot voor mij. 

In 2015 volgde ik een lezing over Letse wanten in Brussel. We kregen toen 1.5mm sokkennaalden en wat wol om zelf te oefenen.  In 2015 was Letland voorzitter van de raad van Europa. Heel veel Letse culturele activiteiten werden toen georganiseerd.

Extra info: Letland is één keer voorzitter geweest, van januari tot juni 2015. De eerstvolgende keer dat het land de Raad mag voorzitten is in 2028.

Eind vorig jaar  zag ik op Facebook de  aankondiging voor de cursus van Margreet Vonkeman 'ontwerp je eigen Letse want' - en ik besloot dat het nu eindelijk eens tijd werd om er werk van te maken.

Stap 1 is natuurlijk altijd: brei een proeflapje. Ik besluit dat voor mij het breiwerk op 2 mm prettigst aanvoelt. 

Stap 2 is mijn favoriete deel: kleurtjes uitzoeken. Ik heb een groene sjaal en een grijze jas. Ik wil dus een grijze want met wat felle kleurtjes als accent. Ik heb niet exact hetzelfde groen als van de sjaal, maar dit zou wel moeten werken. Fingers crossed... (of toch maar niet).

Stap 3 : op een proeflapje oefenen we de verschillende technieken

•  tweekleurig muizentandje als boord 
• een 'lazy braid' (= omwoelen van de steek)
• verschillende Letse vlechtjes

Dé uitdaging voor mij was om een goed motief te vinden; De opdracht is een groot medaillon of ster op de manchet, en een klein herhalend motief op de hand. Belangrijk is dat de want symmetrisch is opgebouwd. Ik ben al 3 dagen aan het prullen. Op zoek naar een geschikt patroon voor een kleine hand, met een smalle pols. De meeste sterren of medaillons zijn te groot. Ik heb maar 64 steken nodig voor mijn want. Uiteindelijk ga ik voor de bovenste = over 12 steken. Ik zet 60 steken op voor de manchet en zal daarna meerderen. Hopen dat dit werkt.

Hmm. Niet helemaal tevreden.  Mijn manchet meet nu 7cm. Ik wou eigenlijk nog een lazy braid en een vlechtje toevoegen, maar dan zit ik eerder aan 9cm, en dat wordt wel een heel lange manchet. 

Nu ik het zo bekijk: dit is ook niet symmetrisch. Het motiefje is over 12 steken, voor een want van 60 steken heb ik dus 5 motiefjes nodig. Ik denk dat ik dit ga uittrekken en iets anders ga zoeken…

Nieuwe poging.

Aanpassingen: ik heb het motiefje breder gemaakt met 3 steken = motief van 15 steken (ipv 12), dus  4 motiefherhalingen ipv 5, en daardoor kon ik het motief centreren. Oef. Er komt wel wat rekenwerk aan te pas bij het ontwerpen van deze want!

Ik heb ook met 2 kleuren gebreid ipv 3. Het breiwerk trekt daardoor minder in. Ik kan later nog beslissen of ik de extra kleur opmaas. 

Ik ben nu contenter met het resultaat.

Volgende uitdaging: een klein herhalend motiefje vinden voor op de hand. 

Alles klopt: het patroon is gecentreerd, een even herhaling van 8 steken (deelbaar door 64). Maar: ik ben er toch niet content mee. De zwartwit foto maakt duidelijk dat er wel heel weinig contrast is, waardoor het patroon niet goed te zien is. Ik vind het ook geen samenhangend geheel.

Zou ik toch op fellere kleuren overschakelen? Of helemaal opnieuw beginnen?

Veeeel beter met een lichtgeelgroen voor het centraal motiefje. Nu nog de juiste lengte bepalen voor ik aan de minderingen voor de punt van de want begin. 

Want 1 is af.  Het overschakelen op naald 1.5mm  voor de punt viel wel wat tegen, dat is worstelen voor mij.

Nu want 2 nog verder breien en moed bijeenrapen om het duimgat te knippen en een duim te ontwerpen.

Het wordt opeens heel koud begin januari, dus het perfecte  moment om mijn wanten af te maken. Ik ga voor een effen duim, ik vind het geheel nu al wat druk. 

Misschien had ik niet direct donkergrijs voor mijn eerste ‘ontwerp’ moeten nemen.  En het is precies moeilijk om 2 dezelfde wanten te breien. Mijn ene boord is korter dan de andere…

Als ik ze draag zit de manchet helemaal ingestopt in mijn jas, niemand die het ziet. 

Ik wou goed passende wanten voor mijn kleine handen. En ik wou traditionele technieken en motieven gebruiken zonder dat de wanten er ouderwets uit zouden zien. Kleurkeuze is hierbij cruciaal.

Ik zou zeggen: op beide punten geslaagd. Perfect zijn ze niet, maar dat ben ik ook niet. Ik ben trots  trots op het resultaat  en blij ermee.